# البريد المُقنَّع

> أنشئ عنوان بريد مستعارًا للتحويل لكل حساب باستخدام Octa Pass، عبر SimpleLogin أو addy.io أو Firefox Relay أو Fastmail أو DuckDuckGo أو Forward Email.

Source: https://octap.app/ar/docs/features/masked-email/
Status: in-progress
Project: Octa Pass

:::note[قيد التطوير]
يعمل البريد المُقنَّع مع مزوّد الأسماء المستعارة الذي تستخدمه أنت، في خزنة الويب وإضافة المتصفح وتطبيقي سطح المكتب والجوال. لم يتقرر بعد إطلاق خدمة أسماء مستعارة من Octa Pass.
:::

البريد المُقنَّع هو اسم مستعار مثل `shop.x7k2@alias-provider.com` يحوّل الرسائل إلى بريدك الحقيقي. حين تعطي كل موقع اسمًا مستعارًا خاصًا به، يبقى عنوانك الحقيقي خاصًا، ويسهل تتبّع مصدر الرسائل المزعجة، وتستطيع إيقاف اسم مستعار واحد دون التأثير في أي شيء آخر.

## المزوّدون

يتصل Octa Pass بالمزوّد الذي تستخدمه أصلًا، عبر **رمز الواجهة البرمجية (API token) الخاص بك**. يُحفظ الرمز مشفّرًا في خزنتك مثل كلمة المرور، ويُزامَن إلى أجهزتك الأخرى. تذهب الطلبات **مباشرة من جهازك إلى المزوّد**: لا يرى خادم Octa Pass الرمز ولا أسماءك المستعارة.

| المزوّد | الواجهة البرمجية | خزنة الويب | الإضافة | تطبيقا سطح المكتب والجوال |
|---|---|---|---|---|
| SimpleLogin (ويشمل المستضاف ذاتيًا) | REST، مفتاح API | نعم | نعم | نعم |
| addy.io (ويشمل المستضاف ذاتيًا) | REST، رمز API، نطاق الأسماء المستعارة | نعم | نعم | نعم |
| Fastmail Masked Email | JMAP، رمز API بنطاق Masked Email | نعم | نعم | نعم |
| Forward Email | REST، رمز API، نطاقك | نعم | نعم | نعم |
| Firefox Relay | REST، رمز API | لا | نعم | نعم |
| DuckDuckGo Email Protection | رمز API | لا | نعم | نعم |

لا تسمح المتصفحات لصفحة ويب باستدعاء واجهة موقع آخر إلا إذا سمح ذلك الموقع بذلك (CORS). لا يسمح Firefox Relay ولا DuckDuckGo بذلك، فلا يمكن استخدامهما من خزنة الويب. ما زال بإمكانك ربطهما هناك، لكن استخدمهما من الإضافة أو التطبيقات. للإضافة وصول أصلًا إلى المواقع التي تملؤها، لذا لا يطلب ربط مزوّد أي إذن جديد. تستدعي التطبيقات هذين المزوّدين من جانبها الأصلي، وإلى عناوين الواجهة البرمجية الخاصة بهما فقط.

يحتاج خادم SimpleLogin أو addy.io المستضاف ذاتيًا إلى عنوان `https://`، ويجب أن يسمح بالطلبات القادمة من عنوان خزنة الويب إذا أردت استخدامه هناك.

ستُضاف أسماء Proton Pass المستعارة عندما تتوفر واجهة عامة.

## ربط مزوّد

1. أنشئ رمز API من إعدادات حسابك لدى المزوّد. في Fastmail، امنح الرمز نطاق **Masked Email**.
2. في خزنة الويب أو أحد التطبيقات، افتح **البريد المُقنَّع**؛ وفي الإضافة، افتح **الإعدادات**.
3. اختر المزوّد، والصق الرمز، وفي addy.io وForward Email أدخل النطاق الذي ستستخدمه الأسماء المستعارة الجديدة. ثم اختر **ربط**.

يزيل **فصل** الرمز من خزنتك. تبقى الأسماء المستعارة التي أنشأتها تعمل؛ أدرها من عند المزوّد.

## الاستخدام

- **في نماذج التسجيل (الإضافة):** في حقل البريد، اختر **استخدام بريد مُقنَّع** من قائمة Octa Pass. تنشئ الإضافة اسمًا مستعارًا جديدًا ونطاق الموقع وصفًا له، وتملؤه. وحين تحفظ بيانات الدخول بعد ذلك (أو تستخدم كلمة مرور مقترحة)، تُحفظ بيانات الدخول والاسم المستعار اسمَ مستخدم وكذلك [بريد الاسترداد](https://octap.app/ar/docs/features/recovery-info/)، مرتبطًا بالمزوّد. إن لم يكن هناك مزوّد مربوط، يظهر في القائمة *يحتاج إلى إعداد*.
- **في محرر العنصر:** يُنشئ زر البريد بجانب **اسم المستخدم** اسمًا مستعارًا لأول موقع في بيانات الدخول ويستخدمه اسمَ مستخدم وبريد استرداد. أما الزر الذي بجانب **بريد الاسترداد** فيضبط بريد الاسترداد فقط.
- **في المولّد:** يُنشئ **إنشاء بريد مُقنَّع** اسمًا مستعارًا لأي موقع ويتيح لك نسخه.
- **الأسماء المستعارة المستخدمة** (في صفحة البريد المُقنَّع) تعرض كل اسم مستعار تستخدمه بيانات دخولك، مع مزوّده وبيانات الدخول التي تستخدمه. تُبنى من [خريطة الاسترداد](https://octap.app/ar/docs/features/recovery-info/#خريطة-الاسترداد) على جهازك.

يُستخدم أول مزوّد مربوط يعمل في المكان الذي أنت فيه، ما لم تختر مزوّدًا آخر في المولّد.

## الأخطاء

| ما تراه | ما تفعله |
|---|---|
| رفض المزوّد رمز الواجهة البرمجية | أُلغي الرمز أو كُتب خطأ أو ينقصه نطاق. أنشئ رمزًا جديدًا واربطه من جديد. |
| أسماء مستعارة كثيرة في وقت قصير | هذا حد معدل الطلبات لدى مزوّدك. انتظر بضع دقائق. |
| يمنع متصفحك هذا المزوّد في صفحات الويب | استخدم الإضافة أو التطبيقات مع Firefox Relay وDuckDuckGo. |
| تعذّر الوصول إلى المزوّد | تحقّق من اتصالك؛ ويجب أن يسمح الخادم المستضاف ذاتيًا بالطلبات القادمة من هذه الصفحة. |

## خدمة أسماء مستعارة من Octa Pass؟

لا يزال تشغيل خدمة تحويل بريد على نطاق تابع لـ Octa Pass قيد الدراسة. فهي تحتاج إلى عمل جاد في مكافحة إساءة الاستخدام وضمان وصول الرسائل، ولم يُتخذ قرار بعد. التكاملات مع المزوّدين الحاليين تعمل اليوم.

## ما لن يفعله Octa Pass

لا يقرأ Octa Pass بريدك الوارد ولا رسائلك النصية، ولن يقدّم أرقام هواتف مُقنَّعة. رموز التحقق المرسلة برسائل نصية يملؤها iOS وAndroid نفسهما. البريد المُقنَّع غير متاح في [خزنة محلية](https://octap.app/ar/docs/features/local-vault/)، لأنه يحتاج إلى حساب.
